"GATEWAY TIMEOUT"... Quoi qu’est-ce ?

Le dernier film de Tarantino ? Une sympathique bourgade irlandaise (où Amazon aurait installé quelque serveur…) ?

Raté !

Pour les non-initié-es, il s’agit du message d’erreur qui apparaît régulièrement sur le portail de saisie des résultats des évaluations nationales CP et CE1.

Pour les chanceux-ses qui ont essayé de saisir ces résultats, ce message a dû provoquer au mieux des maux de tête, au pire des envies de meurtre !

Un collègue a testé pour nous :

Vendredi, première tentative de saisie des résultats pour une classe de 23 CP. Le serveur est d’une lenteur… Il faut parfois patienter plus de 30 secondes entre chaque page ! Le message « Gateway Timeout » fait son apparition. A chaque fois, il faut revenir en arrière, attendre looooongtemps puis valider à nouveau la page déjà saisie !
Ras-le-bol au bout de 3 livrets : je ferai une nouvelle tentative ce week-end !
Sauf que :

Bah, au moins je pourrai profiter de mon week-end !

Lundi, dans la messagerie de l’école…

Et dire que je suis allé aux champignons, que j’ai fait du vélo avec mes gamins et qu’on a même pu aller manger la fameuse blanquette de mamie… alors que j’aurais pu passer un week-end super fun à saisir mes résultats d’éval’ !

Allez, oublions tout ça ! J’essaie de me connecter dans la matinée. Le serveur est inaccessible car en maintenance.

Nouvelle tentative dans la journée. Yiiiaaahhh ! Je peux me connecter !

Mais je déchante rapidement. Le serveur est encore plus lent que vendredi et le fameux message d’erreur apparaît encore plus fréquemment. Je commence à perdre patience. Equipé d’un chronomètre, je mesure le temps passé à saisir les résultats du livret de maths d’un élève : 12 minutes 55 secondes ! Pour un livret de 16 pages !

En conclusion, mon dernier selfie :

Sortons maintenant la règle à calcul…

►16 pages en 12 minutes 55 secondes
Grands seigneurs, arrondissons à la minute inférieure :
► 16 pages en 12 minutes, cela équivaut à 45 secondes par page
► Livret Français CP n°1 : 24 pages
► Livret Français CP n°2 : 19 pages
► Livret Maths CP : 16 pages
Total : 59 pages

►59 x 45 = 2655 ► 2655s ≈ 44min pour saisir les 3 livrets de chaque élève

►Pour cette classe de 23 CP :
23x44=1012
1012/60≈16,87 ≈17h pour saisir l’intégralité des résultats !

17h – 5h « offertes » gracieusement par JM Blanquer = 12h qui s’ajoutent au temps de travail hors de la classe, déjà très conséquent.

Ajoutons à cela que cette procédure de saisie en ligne, sans analyse des productions des élèves, relève du secrétariat et non de la pédagogie !

Le SNUipp-FSU70 engage les enseignants à ne pas faire remonter les résultats.

Le SNUipp-FSU a créé une adresse mail spécifique pour permettre aux enseignantes et aux enseignants de laisser un témoignage qui restera anonyme sur simple demande en fin de message :

evaluations-jetemoigne@snuipp.fr

Evaluations nationales : lorsque la saisie des résultats tourne au cauchemar !

Evaluations nationales : lorsque la saisie des résultats tourne au cauchemar !